One brother was handcuffed during a traffic stop in May, while the other brother took off on foot, only to be caught later after they were pulled over again in Sonora.