The Justice Department is suing two of the nation's largest landlords with presences in Oregon. Here's what the lawsuit ...