WWE Superstar Seth Rollins and his wife, Becky Lynch, have helped a legend return to in-ring competition ahead of the all-women's premium live event, Evolution 2025.