Karol G and Tiësto beat a copyright lawsuit over the song "Don't Be Shy." A judge threw it out, saying the plaintiff’s expert ...