Our industry is evolving thanks to new technology, and companies must factor how to adapt. Experts discuss the opportunities.