Skydance made the commitments in a pair of filings to the Federal Communications Commission, the agency that regulates the media and telecommunications industry.