Translate Aguas. See 7 authoritative translations of Aguas in English with example sentences, phrases and audio pronunciations.

Sep 16, 2015 · So when Mexicans shout “aguas!” you can guarantee they are not talking about water. Literally, this announcement would translate to “waters,” but in this case “aguas” is being used to tell …

Aug 31, 2025 · What does ¡AGUAS! mean in Mexican Spanish? Surprisingly, it has nothing to do with water at all, but rather is used to warn friends of an impending danger.

In short – ‘¡aguas!’ is an interjection commonly heard in both Mexico and Guatemala meaning ‘watch out’ or ‘be careful’. As is often the case with Mexican slang, ‘¡aguas!’ has a pretty interesting …

This classic Aguas Frescas recipe is a refreshing Mexican drink made with fresh fruit, water, and a touch of sweetness. Light, hydrating, and bursting with natural flavors, it’s perfect for warm days.

See common phrases containing Aguas in Spanish.

Aguascalientes (/aɣ̞waska'ljen̪t̪es/ ⓘ) es una ciudad mexicana, capital y ciudad más poblada del estado homónimo y cabecera municipal del municipio del mismo nombre. Cuenta, según datos del último …

Jan 21, 2026 · ¡Échale! to tell you to keep backing up, indicating the absence of any obstacles or dangers. Échame aguas could also be used more generally to ask for a lookout, for example, when …

AGUAS translate: water, waters. Learn more in the Cambridge Spanish-English Dictionary.

Apr 19, 2024 · “Aguas!” The expression originates from colonial-era Mexico City. During that time, people would throw waste and dirty water from their windows onto the streets below.